Nota original publicada el 23/04/19. Actualizada el 11/08/21 con mayor información sobre cómo abreviar dólares.
¿Qué significa USD? ¿Cuál es el significado de USD? ¿Qué significa USD cuándo hablamos de dinero? ¿Cómo se abrevia dólares? ¿Cuál es la abreviatura de dólares? Estas son algunas de las preguntas que muchas personas se hacen cuando leen las siglas USD.
La forma correcta para abreviar dólar o dólares es utilizando USD (United States Dollar). USD es la sigla o la abreviatura comúnmente utilizada para referirse al dólar estadounidense debido a que existe un estándar internacional para la definición corta de divisas que es la Norma ISO 4217.
¿De dónde surge la abreviatura USD?
En primer lugar deberíamos aclarar que para las monedas no se utilizan abreviaturas, sino símbolos y códigos, usados internacionalmente. Los códigos equivalen a unas siglas, se deben escribir con letras mayúsculas y no tienen punto abreviativo ni forma plural.
La norma ISO 4217 fue creada con el objetivo de definir códigos de tres letras para todas las divisas del mundo.
Con esas tres letras por país, dejan de existir confusiones causadas por algunos nombres de divisas como dólar, peso, franco o libra, que son utilizados en distintos países pero tienen tipos de cambio muy diferentes.
Las dos primeras letras del código son las dos letras del código del país de la divisa según el estándar ISO 3166-1 y la tercera es normalmente la inicial de la divisa en sí. Por ejemplo, las tres letras correspondientes al dólar estadounidense significarían lo siguiente:
- US: letras del código del país de la divisa (se utiliza US por las siglas en inglés de Estados Unidos, es decir United States)
- D: inicial de la divisa (se utiliza D de Dólar que en inglés es la misma sigla porque se denomina Dollar)
En definitiva, USD significa United States Dollar.
La norma ISO 4217 también posee códigos para metales preciosos (oro, plata, paladio y platino) y otras definiciones utilizadas en el mundo financiero.
A continuación se detallan, según la ISO 4217, las tres letras para representar distintas monedas:
- Peso argentino: ARS
- Sol peruano: PEN
- Peso colombiano: COP
- Peso mexicano: MXN
- Peso dominicano: DOP
- Quetzal guatemalteco: GTQ
- Colon costarricense: CRC
- Córdoba nicaragüense: NIO
- Euro: EUR.
Formas incorrectas para abreviar dólares
Seguidamente, listamos algunas ejemplos incorrectos que hemos visto donde se intenta hacer referencia al dólar:
- 300 dlls (dlls no se considera una abreviación válida).
- $ USD 800 (usando ambos $ y USD).
- 200 usd (minúsculas).
- 900 U$D (mezclando símbolos).
- 600 U$S (otra mezcla de símbolos, utilizado erróneamente en muchos medios).
¿Qué diferencia hay entre las siglas USD y las siglas USDC?
Como ya vimos las siglas USD significan dólar estadounidense. En cambio las siglas USDC se refieren a la USD Coin (USDC), que es una criptomoneda de precio estable (stablecoin) totalmente respaldada por el dólar estadounidense.
¿Qué símbolos y códigos usás más frecuentemente para referirte al dólar? Dejanos tus comentarios debajo y contanos cómo los escribís.